1. 영어 필사란 무엇인가?
영어 필사(English Transcription)란, 원어민이 쓴 글을 직접 손으로 베껴 쓰면서 자연스럽게 영어 문장을 익히는 학습법입니다. 단순히 쓰는 것에 그치는 것이 아니라, 문장의 구조, 표현, 문법을 몸에 익히는 것이 핵심입니다.
많은 영어 학습자들이 영어 문장을 눈으로 읽고 이해하는 데에는 익숙하지만, 직접 문장을 만들어 말하는 데에는 어려움을 느낍니다. 필사는 이러한 문제를 해결하는 강력한 방법입니다.
2. 영어 필사가 영어 유창성에 도움이 되는 이유
2.1. 문장 구조를 자연스럽게 익힌다
필사를 하면 원어민이 실제로 사용하는 문장 구조와 패턴을 반복적으로 접하게 됩니다. 이는 영어 문장을 만들 때 큰 도움이 됩니다.
예를 들어, 다음과 같은 문장을 필사한다고 가정해 봅시다:
“Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success.”
이 문장을 필사하면서 be동사 + 명사 + to전치사구 구조를 자연스럽게 익힐 수 있습니다.
2.2. 표현력과 어휘력이 향상된다
필사할 때 자연스럽게 새로운 어휘와 표현을 배우게 됩니다. 특히, 원어민이 자주 쓰는 표현을 반복적으로 연습하면 실제 회화에서 활용하기 쉬워집니다.
예를 들어, “It’s not rocket science.”라는 표현을 필사하면, “그렇게 어려운 일이 아니다.”라는 의미를 이해하고 자연스럽게 말할 수 있게 됩니다.
2.3. 문법 감각이 향상된다
영어 문법을 따로 공부하지 않아도, 필사를 통해 자연스럽게 문법 규칙을 익히게 됩니다. 예를 들어, 시제나 관사 사용법, 전치사의 정확한 위치 등을 반복적인 필사를 통해 체득할 수 있습니다.

3. 효과적인 영어 필사 방법
3.1. 자신에게 맞는 필사 자료 선택하기
필사를 할 때는 자신이 배우고 싶은 스타일과 수준에 맞는 자료를 선택하는 것이 중요합니다.
추천하는 필사 자료:
- 영어 명언 (예: “The only way to do great work is to love what you do.”)
- 베스트셀러 영어 책 (예: “Atomic Habits”, “The Alchemist”)
- 뉴스 기사 (예: BBC, The New York Times)
- 영어 대본 (예: TED Talks, 인기 드라마 & 영화)
3.2. 한 문장을 보고 베껴 쓰기
처음에는 문장을 보고 그대로 베껴 씁니다. 이때 문장의 의미를 이해하면서 필사하는 것이 중요합니다.
3.3. 소리 내어 읽으면서 필사하기
필사를 할 때, 단순히 쓰기만 하는 것이 아니라 소리 내어 읽으면 더 효과적입니다. 글쓰기 + 말하기 연습이 동시에 이루어지기 때문입니다.
3.4. 필사 후 문장 분석하기
필사를 끝낸 후에는 해당 문장의 문법적 요소를 분석해보세요. 예를 들어:
- 이 문장은 현재형인가? 과거형인가?
- 어떤 연결어가 사용되었는가?
- 원어민이 자주 쓰는 표현은 무엇인가?

4. 영어 필사를 꾸준히 실천하는 방법
4.1. 하루 10~20분 투자하기
꾸준히 실천하는 것이 중요합니다. 하루 10~20분 정도라도 필사를 습관화하면 장기적으로 영어 실력이 크게 향상됩니다.
4.2. 필사한 문장을 직접 활용해보기
필사한 문장을 직접 말로 연습하거나, SNS나 블로그에 영어로 글을 써보는 것도 좋은 방법입니다.
4.3. 필사 노트 활용하기
필사한 문장을 정리한 후, 주기적으로 복습하세요. 노트를 활용해 필사한 문장을 다시 읽고, 의미를 떠올리는 연습을 하면 더욱 효과적입니다.
5. 영어 필사 예제
다음은 하루 5분씩 필사 연습할 수 있는 예제 문장입니다.
- “The only way to do great work is to love what you do.” – Steve Jobs
- “Don’t watch the clock; do what it does. Keep going.” – Sam Levenson
- “Happiness depends upon ourselves.” – Aristotle
이러한 문장을 필사하면서 문장 구조를 익히고, 표현을 외워 실제 회화에서 활용해보세요.

6. 결론
영어 필사는 단순한 글쓰기 연습이 아니라, 영어를 자연스럽게 익히고 유창하게 말할 수 있도록 도와주는 강력한 학습법입니다. 꾸준한 필사를 통해 문장 구조를 익히고, 표현을 내 것으로 만들어 영어 실력을 향상시켜 보세요!
지금 당장 영어 필사를 시작해 보세요!